二零零年“大喜年”我们很荣兴能邀请到教廷和平正义委员会.的主任委员，越南籍阮文顺枢机主教来台带领全省司铎退省。辅仁大学出版社，遵李宁远校长的指示，赠送给每一位司铎一本珍贵的小书——《五饼二鱼》。阮总主教在他十三年极度困难的环境中不但保存了信仰，且凭借对基督的信心和无条件的依恃，展开了牧灵和福传的工作。他把自己的经验以五饼二鱼的方式，向青年们做了七个极富热情的演讲，鼓励他们在人生观混乱，伦理道德低落的现代世界，保持希望，与罪恶作斗争；不只成为社会的中坚，更要以信德的精神，追随基督，建立和平、正义的世界，一九九八年，波士顿总主教劳伯纳枢机为本书写了序。

    主教与神父们聆听阮总主教的信仰分享后，默存在心之余，觉得《五饼二鱼》为自己，特别为青年们可说是名符其实的精神食粮。辅大出版社李匡郎主任表示乐意协助，只收印刷费，按福音中领受五饼二鱼的人数，印刷五千本，玉成这项培育青年，振兴福传事工的美意。付印前，陈与翼神父及其他几位神父对本书做了再次的校正。

    在此，除向李宁远校长、李匡郎主任及陈与翼神父等人士表示谢意外，更感谢九十高龄的罗光总主教为本书题名，并预祝读者能享用这《五饼二鱼》，追随基督，成为“希望的见证人”

    二00一年二月二一日阮文顺总主教由教宗若望保禄二世擢升为枢机主教，我们恭贺他并求天主赐给他健康，继续为促进世界的正义与和平贡献他的智慧与心力。

    台湾地区主教团圣职委员会

    二00一年复活节