我信赖玛利亚

    她是年轻人的希望与期待

    在这地球的每一个角落

    他们都偕同圣母唱着

    “看，我是上主的婢女，

    愿照你的话成就于我吧！”（路一38）

    你们也应该和门徒们一样，

    向全人类宣告：“我们遇见了默西亚。”（若一4）

    若望保禄二世，第十二届世界青年日宣道辞，1997，n.10）

    无玷玛利亚，我的最爱，这是若翰卫雅本堂神父（Cured’Ars）的想法。这是我在小修道院时，在一本法文书中读到的。

    当我还是个孩子的时候，妈妈就灌输给我爱玛利亚的观念。我的祖母每当傍晚家庭祈祷结束时，就会念起另一段玫瑰经的祷词。我问她为什么，她说是为神父们祈求玛利亚而念的。她没有读过书，也不会写字。但就是这类的母亲、这类的祖母在我们心中塑造出主的召唤。

    玛利亚在我的生命中占有特殊的地位。我在一九七五年八月被捕，就是圣母升天节当日。我两袖清风地待在车上，身无分文，只有口袋中一串玫瑰念珠，我非常平静。当晚，在四百五十公里长的路上，我念颂着一遍又一遍。

    你会问我玛利亚如何帮我度过生命中的难关。我来告诉你一些历历在目的故事。

    一九五七年当我以神父的身份在罗马读书时，我曾去露德向圣母玛利亚祈祷。圣母对圣伯尔纳德所说的话，似乎也是针对我而说：“伯尔纳德，在这世上我并不允诺你喜乐与安慰，而是熬炼和受难。”惶恐的我接下了这个讯息。毕业后，我回到越南当教师，随后当小修道院的院长和副主教，一九六七年升任芽庄的主教。有人也许会说我的牧职工作都那么顺利成功，感谢主吧！

    有几次我又回到露德去祈祷。我常常想：“也许给伯尔纳德讲的话并不是给我讲的？我能承受这些痛苦吗？”无论如何，我还是遵从上主的旨意。

    一九七五年到来，逮捕、下监、独自拘禁，超过十三年的囚牢生活。如今我明白圣母要我在一九五七年就开始准备了！“在这世上我并不允诺你喜乐与安慰，而是熬炼和受难。”日复一日我愈来愈深刻地了解这句话的涵意，因此我全心地把自己交托于玛利亚的手中。

    当在狱中因病或低潮，肉体和精神软弱得严重，使我无法祈祷时，我就重复千百次：我把一切都交付给无玷玛利亚，祈求她把恩典分给教会里需要的人们。借着玛利亚，透过玛利亚，在玛利亚之内。

    我不但向玛利亚祈求她的协助，我还是时常问她：“母亲，有什么我可为你效劳吗？我将履行你的命令，完成你对耶稣神国的渴求。”接着一片平静充满我心，我再也不害怕了。

    当我向玛利亚祈祷，我也从不忘记圣若瑟，她的净配：因玛利亚与耶稣也十分敬爱圣若瑟，承继他独特的姓氏。

    无玷玛利亚不会遗弃我。她在监狱的幽暗中一路跟随着我。在受着难以言喻的折磨日子里，我用单纯的信心向她祈祷：“母亲，倘若你认为我对教会不再有用了，那就赐予我恩典，让我在牢中度过一生吧。相反地，如果你知道我对教会仍能略尽棉薄之力，那就让我在你的节日里出狱吧。”

    一个下雨天，当我正在准备午餐时，听到警卫的电话铃声响了。这可能是为我而来的电话吗？毕竟今天是十一月二十一日，是圣母奉献日啊！

    五分钟后，我的守卫来了：“阮先生，吃过饭没？”

    “还没，我正准备要吃了。”

    “待你吃过后，穿得体面点，你要去见长官。”

    “谁是长官？”

    “我不晓得，不过他们要我告诉你。祝你好运。”一辆车载我去见内务部长，也就是公安部长。在一些礼貌性的招呼之后，他问我：

    “你有什么意愿吗？”

    “是的，我想要自由。”

    “什么时候？”

    “今天。”

    他非常诧异。我解释说：“部长先生，我已经在监牢里待了一段很长的时间了，历经了三任教宗：保禄六世、若望保禄一世、若望保禄二世；另处，历经了四任苏联的总书记：布里茲涅夫（Brezhev）、安卓波夫（Andropov）、瑟门可（Cemenko），戈巴契夫（Gorbachev）！

    他开始放声大笑，并且点头：“说得也对！说得也对！他转身向秘书说：“去完成他的意愿吧！”

    在警卫去办理释放手续时，我想：“今天是圣母奉献日。玛利亚让我自由。谢谢你，玛利亚。”

    每当我举行弥撒圣祭时，我特别感受到我就是玛利亚的儿子。在基督内我是玛利亚的儿子。

    你们会问，在我选择耶稣时，玛利亚又是谁呢？你们知道，在十字架上耶稣曾经对若望说：“看，你的母亲！”（若十九29）主把他的母亲留给我们，没有比这个更伟大的事了。

    对我而言，玛利亚如同一部活生生的福音，可以随身携带、并且大为有用。接近玛利亚比接近一般圣人更容易。

    对我来说，玛利亚就是耶稣赐给我的母亲。一个孩子当他害怕、不舒服或难过时，第一个反应便是哭叫着：“妈妈！妈妈！”对一个孩子来说，这两个字代表一切。

    玛利亚的生命完全奉献给耶稣。她的使命是参与他救赎的事业。她所有的光荣都来自他；也就是说，假若我与耶稣分离，我的生命将不再有任何价值。

    玛利亚并不为耶稣担忧，但是她展现了对依撒伯尔、若望和加纳（Cana）那一对夫妻的关怀。

    我非常喜爱圣女小德兰所说的话：“我想成为一个传教士，为能向所有人宣扬玛利亚。”

    以前我总是寻求玛利亚的帮忙，现在我聆听玛利亚告诉我：“他无论吩咐你们什么，你们就做什么。”（若二5），对玛利亚而言，我永远是个有责任感的孩子，我知道如何去分担她的忧虑。

    玛利亚的生命可以用三个字来概括：

    Ecce——“看！上主的婢女。”（路一38）

    Fiat——“愿照你的话成就于我吧！”（路一38）

    Magnificat——“我的灵魂颂扬上主。”（路一46）

    祷文:玛利亚，我的母亲

    玛利亚，

    我的母亲，

    耶稣之母，吾人之母，让我体验到自身与耶稣结合

    与所有的人，我们的兄弟姊妹们结合，

    我要称呼你“我的母亲”。

    请居住在我心中，

    与你的爱子耶稣同临，

    这是全然新的讯息，

    在沉寂和默观中，

    在祈祷和奉献中，

    在与教会

    与圣三的结合中，

    在对你热忱的赞扬，

    结合圣若瑟，你最神圣的净配，

    在你的谦逊和大爱的工作上

    达到对耶稣新约的实践，

    在你对耶稣和若瑟的爱中，

    为了教会和人类，

    在你的信仰上，在经验那么多为巩固这个神国的所受的折磨

    在你的希望中，没有困扰的行为，

    去建立一个正义与和平的新世界，

    有着幸福和真正的温柔，

    在你的德性的完善，

    在圣神内，

    成为福音的见证，福音的使徒。

    至于我，哦，母亲，继续去做，

    去祈祷，

    去爱，

    去牺牲自我，

    继续去完成天主旨意，

    继续成为人类之母。

    继续生活耶稣的苦难和复活中。

    哦，母亲，我把一切所有都奉献给你，

    现在和永远。

    在你和若瑟的精神中活着，

    我将与耶稣的精神一同活着。

    与耶稣、若瑟、天使、众圣徒的灵魂一同活着。

    我爱你，哦，我们的母亲，

    而且，我将分享你的成果，

    你为了主耶稣的神国

    所担负的使命和奋斗。

    啊们。

    在河内（北越）的单独拘禁所

    一九八六年一月一日天主之母节