219.1

宗徒们按照耶稣的指示，三三两两来到城门口。师傅还不在那里，但他沿着墙壁的一条小街道出来，很快就到了。

「师傅一定有好事。」玛窦说：「看他笑逐颜开！」

他们会合之后，一起走出城外，回到主要的道路上，两旁都是菜园。

耶稣问他们：「你们怎么样，好吗？都做了些什么？」

「非常糟糕！」依斯加略和巴尔多禄茂同声回答。

「为什么？发生了什么事？」

「他们几乎用石头砸我们，我们逃跑了…离开这个野蛮人的地方吧！回到爱我们的人那里。我不会在这里宣讲了，其实我根本没打算宣讲。当时我只是游说自己，而比也没阻止我，你知道事情的发展是怎样的…」依斯加略人生气地说。

219.2

「但你是怎么了？」

「唉！我加入了玛窦、雅各伯和安德。我们去了 “裁决广场”，因为那是个聚会的场所，让有闲的人可以倾听他人发言。我们决定由玛窦来说，他是最合适与税吏和客户谈话的。

玛宝开始向两个因涉及一块耕地复杂的继承权，而争吵不休的男人宣讲，他说：『别为了一些会腐朽的东西而怀恨对方；不要为一些不能带到永生的东西而烦恼；但要彼此相爱，好让你们享受永恒的善。你们可以透过控制自己的恶欲，无需任何别的努力，便能赢得和拥有善！』这是玛窦所讲的。

当两、三个人走近我们时，他继续说：『听听那“真理”正在教导世界，让世界有平安！你们可以看得出来世界在痛苦，是因为对那些会腐朽的东西过分依恋！世界不是一切…还有天堂存在，天堂里有天主，如同地上现在有默西亚！他派遣我们，通知你们怜悯的时刻已经来到，因此任何罪人都不可以说：“没有谁要俯听我”，因为真正侮改的人会得到宽恕，获得垂听、爱、以及被邀请到天主的神国！』

许多人靠拢过来，有些人正恭敬聆听，而有些人急于发问，因此扰乱了玛窦。我（犹达斯）从不回答任何问题，好避免打断宣讲。 以我个人的方式，最后才回答所有的疑问，先让他们保持沉默，牢记什么是我们想要告诉他们的。但玛窦立刻回答了！他们也在问我们问题…。

甚至有人讽剌说：『又是一个疯子！显然来自以色列的那个地方。那些犹太人就像野草一样到处蔓延！他们说永生的废话！他们有神作为后盾。神在他们的刀刃和伶牙利齿的舌头上加持，听他们怎么说！听，听着，现在他们正呼求默西亚！又是个狂野的疯子，将会像过去历史所发生的一样，来折磨我们！但愿瘟疫抓住那默西亚和他的同族！』

于是我发脾气了，我把玛窦拉回来，他还继续宣讲，笑容满面好像在接受他们的敬礼…我就开始引用耶肋米亚先知的话说：『看，有大水从北方涌来，形成一条泛滥的河流…{参耶四十七：2）}—听到水声，你们就会失去力量，你们的骄傲、勇气、战斗力、知觉，一切都将崩溃！因为是天主对你们这作恶种族的惩罚；会有轰隆的咆哮声，它是地上的军队和天上的战士来惩罚你们的执拗，按照天主子民首领的命令攻击你们！

而你们呢？罪恶的岛屿和地狱之门的遗民将被消灭！你们居然变得如此傲慢，是因为黑落德重建你们的家园吗？然而你们会被削发，直到变成绝望的秃子；你们的城镇、郊区、山谷和平原，会受到各式各样的惩罚！这预言还没过去…』我还想继续说，但他们已冲向我们，刚好有一辆大篷车经过，我们才幸运躲过，因为石头已经飞来，打到了骆驼和车夫！在一片吵吵闹闹声中，我们离开了。后来，我们静静待在郊区一个小院子里。啊！我再也不愿回到 此地了…」

219.3

「请原谅我说，是你冒犯了他们！这是你的错！现在我终于明白，他们为什么驱赶我们，那么不友善了！」纳塔乃耳惊呼，他继续说：「师傅，请听：我们三个人，也就是约纳之子西满、斐理和我朝向俯瞰大海的灯塔走去。有一些水手和船主在那里装货往塞浦路斯、希腊或其他更远的地方。他们咒骂太阳、尘土以及工作的辛苦；更咒骂本身培肋舍特人命运多舛，为什么总是当专横者的奴隶，而不能自主为王！」

他们诅咒先知、圣殿和我们每一个人！…我想调头就走，但西满反对，说：『不，我们必须接近罪人。师傅会这样做，我们也必须照样做。』

『那么，你跟他们宣讲。』斐理和我齐声说。

西满回答：『但如果我不知道该怎么说呢？』

『我们会帮你。』我们答应了他。

于是西满笑容可掏地走向满身大汗的两个人面前，他们坐在巨大的包裹上，无法把货搬上船。西满说：『这很重，是吗？』

『它没那么重，只是我们累了。我们必须完成装载，因为那是船主的要求。趁风平浪静，他想出航，由于今晚海面会变得汹涌，他得及早越过岩石区，避免危险。』

『海里的暗礁？』

『是的，在那边，海水冒泡的地方，一个讨厌的地带！』

『暗礁，呃？当然！南风吹在海角周围，掀起了暗流…』

『你是水手吗？』

『鱼夫，淡水渔夫。可是海总是海，风总是风…好几次我单独在海上完成作业，把渔获载上岸。买卖通常都很顺利，但偶尔也有些不愉快！没什么地方是绝对不好，也没有完全野蛮的民族。只要有一点善意，总可能达成协议，你们会发现到处都有好人。来吧， 我助你们一臂之力！』

于是西满呼唤斐理，说：『来吧，你抓那个角，我抓这个角。这些好人会带我们上船卸货。』

培肋舍特人原先不愿意，但还是让他们帮忙。放好了巨大的包裹之后，他们也将桥上其他的东西一并装进船仓。西满开始夸奖这艘船，因为只有他懂船。西满也赞美大海、从离岸看见的美丽小镇，他对航行和不同城镇都侃侃而谈。

人们围在伯铎身边，感谢他并称许他…直到有个人问：『但你 从哪里来？尼罗河地区吗？』

『不，从加里肋亚海。正如你们所看到的，我不会吃人。』

『的确如此。你在找工作吗？』

『是的。』

『如果你愿意，我想僱用你。我看你是个能干的水手！』船主说。

『我反而要你。』

『我？但是你说想找一份工作啊？』

『说得对，而我的工作就是带人归向天主的默西亚。你是人，所以是我的工作。』

『但我是培肋舍特人啊！』

『那又怎样？』

『那意味着你们恨我们，你们在远古时代已经迫害我们了！你们的首领总是那样说…』

『先知们，是吗？但现在先知们不再叫喊了…目前只有伟大圣洁的耶稣。他不喧嚷，而是以友善的声音呼唤。他不诅咒只是祝福。他不带来灾祸，而是将其消除。他不恨人，也不希望任何人有恨！

相反地，他爱每一个人，他希望我们也爱敌人。在他的王国里，没有赢家和输家、自由人和奴隶、朋友和敌人的差别！将不再让人受到伤害。那些都是人类作恶的后果…只有他的追随者，也就是生活在爱中自由自在的人，能战胜一切痛苦和悲伤的人！

我请求你们，相信我的话和渴望他。预言虽然记载…但他比先知们更大！谁若爱他，骇人听闻的预言便会失效。你们看见这美丽的小镇吗？你们会发现天堂更美！只要你们爱我们的主耶稣，天主的基督！』这就是西满所说的。他言简意赅，充满了启示，大家都专心和恭敬地静听！

后来有些居民在街上喊叫，他们手持棍棒和石头，从衣着发现我们是外地人…啊！现在我明白了，他们认为我们是你的同类，犹达斯！跟你一样！要不是那些船工保护我们，我们麻烦大了！他们把救生艇放下，从海上把我们载走了。到了南方的花园附近靠岸下船，从那里和花农一起回来这里！花农种花是为了卖给城中的富人。犹达斯啊！你搞砸了一切！这是你虐待人的方式吗？」

219.4

我说的是事实啊！」

「但要谨慎！伯铎并没撒谎，他知道该怎么说。」纳塔乃耳反驳。

「啊！我！我试图站在师傅的立场，我想：『他会很温和，我也应该…』」伯铎简单地说。

「我喜欢用强烈的态度，那样更权威。」

那是你一贯的想法！你错了，犹达斯。一年多来，师傅不断尽力纠正你的观念！但你屡劝不改！坚持在顽固不化的错谬中，就像那些冲上前来的培肋舍特人一样！」热诚者西满指责说。

「他什么时候纠正过我？无论如何，每个人都可以用自己的方式宣讲。」

热诚者听到这番话惊动了一下，他看着耶稣，师傅沉默着，只是报以淡淡地微笑，表示明白西满眼神的意思。

「这不是很好的理由。」阿尔斐的雅格平静地说：「在纠正他人之前，我们先要纠正自己。师傅一开始就是我们的师傅！如果他不想改变我们的习惯或观念，他就不会当我们的师傅。」

「他曾经是智慧的师傅…」

「曾经是？他现在还是！…」达陡严肃地说。

「吹毛求疵！好吧，他现在也是。」

「也不仅教导智慧，在一切事上都是我们的师傅，他的教导对我们各方面都有益处！他很完美，但是我们自己有缺陷。让我们努力迈向成全吧！」阿尔斐的雅格好言相劝。

「我不认为我有错，错就在于他们是被诅咒的民族！他们都很邪恶…」

「不，你不能这么说。」多默冲口而出。

219.5

多默接着说：「若望走向最卑微的渔夫阶层，他们正拿着渔获前往市场。瞧，这个潮湿的麻袋里，装的都是他们送给我们的好鱼。他们放弃赚钱的机会，把鱼送给了我们！因为他们担心早晨捕的鱼，到了傍晚不够新鲜，所以又回到大海，并希望我们跟他们一起出海。我们彷彿回到了加里肋亚湖上…我可以向你们保证，如果那地方令我想起加里肋亚湖，船上那些满脸热心的面孔令我回忆起过往…那么，若望更令我想到了师傅！

他似乎是另一个耶稣。话语从他微笑的嘴唇流出像蜜一样甜美；脸上闪烁着光芒，就像另一个太阳！师傅，他真像你呀！我感动极了。我们在海上待了三个小时，等待着捕满鱼后收网…那是完全幸福的三个小时！然后他们想见你。但若望说：『我们会在葛法翁见面。』又好像是说：『我们会在你们阿市刻隆的广场再见！』 他们答应过来，也做了笔记。同时，给了我们很多的鱼，我们不得不婉谢，结果他们挑了些最好的，让我们带回来烤！我们今晚会有—场盛宴，来弥补昨天的“禁食”。」

「但你跟他们说了些什么？」犹达斯不安地问。

「没什么特别。我谈到了耶稣！」若望回答。

「你可以学习若望谈论耶稣的方式！他也引用先知的话。但是把预言倒过来说…」多默解释。

「倒过来说？」犹达斯惊讶地问。

「是的。你引用先知书里可怕的一面，而若望引用了甜蜜鼓励的话…因为毕竟先知的严厉是爱，猛烈专一的爱，若你愿意说，也就是对灵魂的爱。而且先知们希望忠于天主！你在经师中受过教育，是否曾经考虑过这些？我虽然是个金匠，但我有想过…同样， 黄金在坩埚中捶打炼净，目的是使它更加美丽。捶打不是出于仇恨，而是出于爱。先知们就是这样对待灵魂！

我明白这一点，可能因为我是个金匠。若望引用匝加利亚关于哈得辣客和大马士革的预言。当他说道：『看见这些，阿市刻隆将会感到害怕，迦萨会被战栗抓住，厄刻龙也看见自己的前景崩溃，迦萨国王将消失…』他开始解释怎么发生的，因为人抛弃了天主！…然后谈到默西亚的到来，他是爱与宽恕。

若望保证，谁若跟随默西亚的教义，将会成功得到天堂永恒的地位，即使他在人间十分卑微！…听我转述好像感觉不出来，若亲自听他说，你会很震撼！我当时好像在听音乐，随着天使飞翔！… 同样引用先知的话，他们给你吃棍棒，却给了我们鲜美的鱼！」多默说。

犹达斯忐忑不安，缄默了。

219.6

「你们呢？」师傅问他的两个堂兄和热诚者。

「我们走向船坞，填塞船缝的工人那里。我们也宁愿去穷人区，但现场有一些有钱的培肋舍特人，他们在检视自己船只的建造情况…我们不知道谁先宣讲，就用孩子抽签的方式。达陡伸出七根手指，西满两根，我四根，所以是达陡发言。」阿尔斐的雅格说。

「你说了些什么？」大家都追问。

「我直截了当告诉他们，我是谁，并请求他们以友善热情的态度，接纳一个认为他们是兄弟的旅客所讲的，因为我们彼此有着共同的根源和终点。虽然每个人的期盼尽管不同，但都充满了爱；我要将他们带到天父的家里，在天堂的大喜乐中，永远称他们为“兄 弟”！

我们的先知索福尼亚说过：『这沿海地带必将成为牧人的牧场…他们会沿着海滨放羊，晚上歇息在阿市刻隆的线房。』{参索 二：4-7}

然后，为了阐明自己的信念，我又说：『“至高的牧者”已经来到你们中间！他的装备不是弓箭，而是爱；他伸出双臂欢迎你们，指示你们圣洁牧场的所在。他记忆过去，只为了怜悯人类因仇恨而产生的灾难和祸害殃及自己，就像愚蠢的孩子；但他们若能彼此相爱，便可以释怀，因为他们原本是兄弟。』

我接着说：『这片土地将成为“至高牧者”仆人们的牧场，我们意识到这地方是最肥沃的区域，牧放最好的羊群！你们将会是我们年老时的安慰，一想到你们和你们的子孙，我们就觉得比自己家乡的人更加亲密！因为我们的主耶稣，要成为你们的主！』他们明白了我的意思，问我问题，不，他们问我们几个所有的问题。西满告诉他们自己怎样得痊愈，哥哥雅格说你对穷人多么仁慈！这里是证据，一路上，他们给了我们很多献仪，好賙济穷人。你看，即使 引用先知的话，也没伤害到我们…」

犹达斯不发一言。

219.7

耶稣安慰他说：「犹达斯下一次会做得更好，他以为自己做得很对，由于意图正确所以不算犯错，我对他也同样满意。做一个宗徒并不容易，可以学习…我唯一感到遗憾的是，需要一点钱去帮助一个悲惨的家庭，可惜当时没有现在的这些钱。」

「现在还早，我们可以回去…然而，主，不好意思…你是怎么遇到的，你做了些什么？没有做什么吗？难道也没传福音？」

「我？我在散步。透过眼神，我对一个妓女说：『放弃你罪恶的生活。』并遇见一个淘气的男孩，我把福音传给他，还交换了礼物。我将玛利亚撒罗默在伯达尼时，绣在我外衣上的釦子给了他，孩子给了我，他的作品…」耶稣从长袍里掏出滑稽的木偶，他们看了哈哈大笑。

「然后，我去看漂亮的地毯，由一间阿市刻隆的工场生产，要卖到埃及和其他地方…并安慰了一个小小的孤女，治好她的母亲，就只有这些。」

「你认为做得很少？」

是。因为缺钱而无法做更多的事。」

「我们回去…我们没有惹恼过任何人。」多默说。

「那你的鱼怎么办？」载伯德的雅各伯开玩笑地说。

「鱼？好吧。你们受到诅咒的人…得回去招待我们的老者那里做准备，我们待会儿便回到镇上。」

耶稣说：「是的，但我要从远处指给你看那间房屋，那里有很多人。我不去，因为他们会挽留我。我不想亏欠等待我们的老人家，若拒绝他的邀请，总是觉得无礼，违反了爱德。」

犹达斯头更低了，一想到自己多次违反爱德，他的脸色红得发紫！

耶稣继续说：「你进屋里去找那个小女孩，她是唯一的孤女， 所以不会弄错。你把这个钱包给她，跟她说：『天主把这个给你，因为你相信他！这是给你和你母亲及你的小弟弟。』没有别的了，马上回来。我们走吧！」

宗徒们分道扬镳，耶稣和若望走向城中，多默和主的两位堂兄同行，其余的人走向培肋舍特老农的家园。