读经一（保禄便留在他们那里工作，每逢安息日就在会堂里辩论。）

恭读宗徒大事录　18:1-8

保禄便留在他们那里工作，每逢安息日就在会堂里辩论。

保禄离开雅典，来到了格林多。在那里遇见了一个犹太人，名叫阿桂拉，原藉本都，他同妻子普黎史拉最近从意大利来，因为喀劳狄曾命所有的犹太人都离开罗马。保禄就投到他们那里，因为是同业，保禄便留在他们那里工作；原来他们是以制造帐幕为业的。每逢安息日，保禄就在会堂里辩论，劝化犹太人和希腊人。及至息拉和弟茂德从马其顿来到后，保禄就专心传道，向犹太人证明耶稣就是默西亚。可是，因为他们反对，而且说亵渎的话，保禄就拂拭衣服向他们说：「你们的血归到你们头上，与我无干，从今以后，我要到外邦人那里去了。」于是离开那里，进了一个名叫弟铎犹斯托的家里，这人敬畏天主，他的家紧靠着会堂。会堂长克黎斯颇和他的全家都信了主，还有许多格林多人听了道而相信，也领了洗。

释义 （彭龙英）

保禄离开雅典，前往格林多城，之后投靠阿桂拉夫妇。一如往常，每逢安息日，保禄会到会堂向犹太人宣讲福音，表明耶稣就是默西亚，但招致犹太人的反对；他开始向外邦人传教，并住在弟铎犹斯托的家。弟铎犹斯托的家隔壁就是会堂，可见保禄并没有完全离开犹太社群。很可能保禄仍和犹太人往来传教，所以会堂长克黎斯颇和他的全家都信了主，格林多城在保禄努力之下，信主受洗的人非常多。

福音（你们将要忧愁，但你们的忧愁却要变成喜乐。）

恭读圣若望福音　16:16-20

你们的忧愁却要变为喜乐。

只有片时，你们就看不见我了；再过片时，你们又要看见我。

耶稣说：「只有片时，你们就看不见我了；再过片时，你们又看见我。」于是他门徒中有几个彼此说：「他给我们所说的：『只有片时，你们就看不见我了；再过片时，你们又要看见我。』还有『我往父那里去，』是什么意思？」又说：「他说的这『只有片时，』究竟有什么意思？我们不明白他讲什么。」耶稣看出他们愿意问他，就对他们说：「你们不是彼此询问我所说的：『只有片时，你们就看不见我了；再过片时，你们又要看见我』的话吗？我实实在在告诉你们：你们要痛哭，哀号，世界却要欢乐；你们将要忧愁，但你们的忧愁却要变为喜乐。」

释义

本日福音仍是耶稣在最后晚餐厅所说的「临别赠言」，但是耶稣讲论的主题转变为「他将离去」，门徒们对这些言论更加困惑不解，彼此询问的耶稣话究竟有什么意思；耶稣视透人心，知道他们在想什么，所以就进一步加以说明（20节）。

耶稣受死的时刻快到了，门徒从未明了耶稣受死的必要性和益处，所以当世界将耶稣处死后，门徒经历短暂的黑暗与忧愁。他们将由于失去耶稣而痛哭哀号；「世界」却因耶稣的死亡而欢乐。但事实上，世界在不知底蕴的情况下，庆祝了耶稣完成使命以及回归父家。

耶稣说：「你们的忧愁却要变为喜乐」，意思并非「在忧愁之后，就会有喜乐」；而是指忧愁本身将产生喜乐，这奇妙的转变在于耶稣的复活，当他以一个新的存在方式与门徒相见时，他们短暂的忧愁会因着耶稣复活转化为永恒的喜乐。

分享

你观察过田野间的花草树木吗？每年秋雁南归的时候，各种花草都会结出各自的种子。当这些种子成熟之后就会离开母体，以各自的方式：有的以风为媒，有的以兽为媒，还有的以水流作媒介，历经辛苦，分散到各地。我们所在的这个绿色的星球，就是用它们的生命装点的！

种子的使命就是要把生命延续下去、传播出去。宗徒们已经完成了他们散播福音种子的使命。在你的心里，那颗福音的种子是否也已经成熟？基督徒啊，你在世界上是有使命的。

反省

1、基督徒真正的喜乐不在于诸事顺心。面对充满苦难的生活中，我是否仍怀抱无比的信心，相信耶稣基督复活的力量？

2、我是否相信只有在基督内才有真喜乐，并且和祂一起面对生活中的苦难和罪恶？

3、也许你也同宗徒们一样，不懂基督在说什么，在平静的祈祷中去问基督是什么意思？静静地聆听他的答复。同时也把你生活中遇到的诸多疑问拿出来，祈求基督帮你解决。

4、生活中你的痛苦、忧愁是什么？慢慢地把它们诉说给基督听，他一定会使你的忧愁变为喜乐。也许这些痛苦、忧愁的背后有更深的意义，你发现了吗？

5、因为我们跟随的基督是贫穷、屈辱、肩负十字架的基督，所以我们的生活一定是充满挑战、艰辛、痛苦的生活。你怎样面对生活中的挑战与痛苦？放在基督手中，痛苦就会变为喜乐，因为基督是战胜痛苦、死亡、复活的基督。 

6、在复活的主耶稣面前，有些门徒仍然心中疑惑，我们实在需要反省自己是否相信复活？是否信赖复活的主？我的信德可能很小，或者还未明白所有的教会道理，甚至常有怀疑？

7、旧约这样描述约伯说∶“为人十全十美，生性正直，敬畏天主，远离邪恶。”可是魔鬼却很嫉妒他，并在天主那里得到允许，来试探和打击他。身为一名基督徒，你有没有经验过任何来自天主的试探和考验？

8、旧约中记载说，天主从约伯的手中拿走了他所拥有的一切，包括他所有的财富、健康、朋友、儿女等。在你接受那来自天主的考验时，天主有没有拿走一些你视为珍爱的东西？

9、 天主为爱他的人所准备的是眼所未见，耳所未闻和人心所未曾想过的。正如天主对他忠心的仆人约伯所预备的一样，远远超过他原来所拥有的一切。在接受那些来自天主的试探后，天主有没有嘉奖你？